金庸所著的《天龙八部》历经多次翻拍。而在众多版本中，究竟谁饰演的小龙女最为贴合原著。

1.刘亦菲

在拍摄小龙女一角时，刘亦菲年仅17岁。原著里，郭靖将小龙女带上山之际，小龙女刚好18岁。刘亦菲无论是年龄，还是形象气质，都与小龙女极为契合。

2.范文芳

新加坡版的，不少人表示其中的李莫愁与黄蓉都十分好看，然而她饰演小龙女却引发诸多争议，主要在于气质方面带有一些忧郁。

3.李若彤

这一版本堪称最为经典，古天乐所扮演的杨过和李绮红塑造的郭襄都难以被超越。不过李若彤诠释的小龙女显得太过成熟。

4.陈玉莲

听闻金庸对这个版本的小龙女颇为青睐。

5.吴倩莲

在所有版本中，这一版的改编幅度堪称最大。然而吴倩莲对小龙女神情的演绎却是最为贴近的。她将小龙女那种清冷、淡漠的特质诠释得十分精准。

6.陈妍希

陈妍希并不具备契合小龙女这一角色的气质，况且她饰演小龙女之时已然30岁，再搭配那糟糕的造型，遭到了诸多吐槽。

以上图片来自网络